我见过不少同学，事情几年英语毫无进步，而且说能够用就行。关键是他不能够用啊，在公司业绩很是差，从来不想过为什么，就是以为运气欠好！在外企事情或从事外贸行业，你英语表达不够清楚，想让老外下大单是不太可能的，为什么呢？因为别人怕花钱吊水漂！相同比力深入的问题时候，英语能力强的优势就显示出来， 良好的相同可以取消外国客户的疑虑，放心给你订单。好了，我继续分享一些事情高频英语表达。怎么表达“水货”？翻译成water goods，真的把老外惊呆了，在外企隧道的翻译是parallel goods，或者unauthorized commodities。

单词parallel表现“极其相似的工具”，而unauthorized 表现“未经授权的”；要表达“给你打八折”，不要说give you 80% discount，因为给80%的折扣会让你老板损失很大！正确的表达是allow you 20% discount，“八折”其实是价钱降低20%。如何表达“签收工具”？翻译成sign your name and receive it，老外会莫名其妙，外企用sign for sth这个短语来表达“签收某物；那么又如何表达“再次订购”？说成buy again，是初中生水平了！外企常用repeat order 来表现“再次订购，续订”，这里的repeat是动词表现“重复去做，再一次去做”，repeat order也可作名词词组，是“翻单，续订单，重复订单”。（更多实用而隧道的分享，看文后我写的《顶级商务英语》）。

任何一家公司，都以营利为目的，否则开着就没有意义。有的公司业务广，所处的领域是比力稀奇的行业，竞争对手少，这样的公司就很是容易赚到钱。

反之，有的公司身处公共行业，自身又没有什么技术或资金方面的优势，就容易亏损。之前和大家说过，英语可以用in the red 表现“赔本”，而in the black表现“盈利”，原因是以前做账盈利就在账目下面画上黑线，反之红线。

既然是盈利，就要涉及到“毛利”的问题，用英语怎么翻译呢？有同学竟然翻译成feather profit，也有说成fur profit ！真的难为他们背诵了四级词汇feather 羽毛，另有fur 毛皮 ！“毛利”的隧道翻译是gross margin，也可以说gross profit。这两个表达都不懂，在外企被辞退并不冤枉，究竟英语水平还不行！单词gross表现“总的，毛的”，好比gross weight表现“毛重”。

毛利即毛利润，商品销售收入（售价）减去商品原进价后的余额。A thirty percent discount would slash our profit margin.三成的折扣会大幅压缩我们的毛利。

The goods are valued in gross profit at 20,000 yuan.这批商品的毛利预计为两万元。这些实用的表达，是外企外贸人员必备！掌握好了，商务交流容易很大。如果你喜欢我的分享，想学习更多，可以订阅我的头条专栏《顶级商务英语课》，内容更系统，适合事情用到英语的朋侪。

本文来源：开云体育全站app下载-www.zgagdz.com